(English text below)

Le mascherine TYPE IYFR/PFW sono state ideate congiuntamente dallo Staff dell’Operazione IYFR/PFW  e il Cravattificio Diana di Abano Terme.

Quest’ultimo è il fornitore delle cravatte sociali della Fellowship dello Yachting (IYFR), che conta più di 3500 Soci in tutto il mondo.

Nascono dall’esigenza di non inquinare ulteriormente il mare e le acque interne con mascherine di plastica usa e getta.

Ciò a causa dell’aumento esponenziale e incontrollato del loro consumo a causa dell’emergenza dovuta alla nota pandemia.

Queste Mascherine Type IYFR/PFW sono realizzate in cotone di diversi colori, lavabile e stirabile, si adattano perfettamente al volto. Sono regolabili e in caso di necessità si possono trasformare in contenitori di filtri omologati.

Questi a loro volta possono essere sia biodegradabili sia del tipo tradizionale usa e getta.

L’omologazione delle mascherine con filtri biodegradabili sostituibili giornalmente è tuttora in corso. e comunque

In ogni caso il fatto di essere contenuti in un involucro non del tipo usa e getta dovrebbe contribuire al corretto smaltimento della parte filtro.

Esse sono personalizzabili ed il costo dipende dalla quantità ordinata si aggira comunque sui 6 Euro pp quindi

Nel caso fossero omologate con il filtro realizzato in tessuto biodegradabile, si pensa di fornirle unitamente a 100 ricambi, che verrebbero realizzati appositamente.  2 mascherine darebbero una autonomia di circa sei mesi.

Chiunque fosse interessato può inviare una mail a comandante.sergio.santi@gmail.com, coordinatore Internazionale dell’OPERAZIONE PLASTIC FREE WATERS di IYFR, che risponderà chiarendo eventuali dubbi e domande.

The TYPE IYFR/PFW masks have been jointly designed by the Staff of Operation IYFR/PFW  https://iyfroperationplasticfreewaters.org and the DIANA Tie Factory https://www.cravattificio.com of Abano Terme Padua – Italy.

This is the supplier of the social ties for the Yachting Fellowship of Rotarians (IYFR) that accounts for more than 3500 Members scattered all over the world. The Project arises from the need not to further pollute the sea and inland waters with disposable plastic products (as are the well-known surgical masks), the use of which, caused by the emergency due to the known pandemia, has increased in an exponential and so far uncontrolled way.

The Type IYFR/PFW masks are made of cotton of different colors, they are washable and ironable, and fit perfectly to the face, are adjustable and, if necessary, they can be transformed into approved filter containers. The filtering film can be both biodegradable and of the traditional plastic disposable type. The approval of masks with daily replaceable biodegradable filters is still in progress. In any case, the fact of being contained into a non-disposable casing, should contribute to the correct and more responsible disposal of the filtering device.

The masks are customizable and the cost depends on the quantity ordered. It is around 6 Euro pp tax included. If they will be approved with the biodegradable fabric filter, they might be supplied together with 100 spare filters (extra cost for the package tbd) that would be specially tailored to match the mask. The set of 2 masks and the filter package would give an autonomy of about six months.

Those who are interested can send an email to comandante.sergio.santi@gmail.com , International Coordinator of the IYFR PLASTIC FREE WATERS OPERATION, who will answer to any question and clarify any doubts and/or special request.

                   

 

(https://iyfroperationplasticfreewaters.org)    .(https://www.cravattificio.com)

 

Pin It on Pinterest

Share This